Datenschutzerklärung

Date d'entrée en vigueur : 01.02.2021

Traitement complet des données

Firmenich SA (ci-après "Firmenich") s'engage à protéger ses informations personnelles. Certaines des informations personnelles que vous pouvez consulter sur le site www.elixir-fragrances.com (la "plate-forme" ou le "site Web") sont enregistrées dans une base de données d'Elixir. Dans la mesure où le droit européen et suisse ("EWR + CH") s'applique, Elixir est le vérificateur de vos informations personnelles.

Pour les besoins de la présente déclaration de données, les "informations personnelles" sont toutes les informations qui permettent de vous identifier directement ou indirectement, notamment votre nom, votre adresse, votre adresse électronique et votre numéro de téléphone.

Ce rapport sur les données personnelles décrit notamment les types d'informations qui vous sont communiquées lorsque vous utilisez le site Web et que vous vous y inscrivez, la manière dont vos informations sont protégées et dont elles peuvent être retirées, la manière dont vous pouvez contrôler l'utilisation et la divulgation de vos informations et la manière dont vos informations sont traitées.

Identité des fournisseurs de données

Le fournisseur de données est FIRMENICH SA.

Vous pouvez contacter le responsable des données par courrier à Firmenich SA, Département juridique commercial, 7 rue de la Bergère, 1242 Satigny, Suisse ou par e-mail à data.privacy@firmenich.com.

Informations pertinentes sur nos activités de travail

  1. Types d'informations personnelles les plus erronées
  2. Zwecke für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Informationen
  3. Offenlegung Ihrer personenbezogenen Informationen
  4. Ihre Wahlmöglichkeiten
  5. Protection de vos informations personnelles
  6. Protection et transfert de vos données personnelles.
  7. Nutzergenerierte Inhalte
  8. Sites web de partis politiques
  9. Ihre Rechte
  10. Modifications de la présente déclaration de confidentialité
  11. Fragen

1. Types d'informations personnelles erronées

Nous utilisons diverses méthodes pour recueillir des informations personnelles sur vous et sur votre personne, notamment sur.. :

2. Conditions pour le traitement de vos informations personnelles

Nous pouvons traiter toutes les informations personnelles que vous nous fournissez, afin d'assurer le respect du contrat entre vous et nous, de répondre aux exigences légales et réglementaires et de nous conformer à nos obligations légales, notamment en matière de protection de l'environnement :

Combinaison d'informations. Les informations que nous recueillons sur vous peuvent être combinées pour les objectifs définis dans le présent document, notamment pour nous aider à améliorer notre communication avec vous et à développer des services en ligne intéressants.

3. Délivrance de ses informations personnelles

Firmenich s'efforce d'obtenir vos souhaits et nous voulons que vous compreniez que nous pouvons vous fournir des informations fiables sur vous. Nous pouvons vous fournir vos informations personnelles dans les catégories d'emploi suivantes :

Nous nous engageons à fournir les informations personnelles nécessaires, y compris dans les cas suivants :

Protégez notre site Web et ses utilisateurs : Nous pouvons fournir des informations afin de protéger les droits légaux, les intérêts et la sécurité du site Internet, des sociétés affiliées à FIRMENICH et de leurs employés, de leurs mandataires et de leurs fournisseurs (notamment par la conclusion de nos accords), et afin de protéger la sécurité des utilisateurs du site Internet et des membres de la société. Ces informations personnelles peuvent également être utilisées par des organismes étrangers et par des autorités étrangères, des autorités judiciaires, des autorités chargées de la protection des droits et des autorités chargées des poursuites.

Nous pouvons fournir des informations confidentielles ou anonymes à des tiers dans tous les domaines, par exemple si ces derniers nous aident à élaborer des produits et des services qui, à notre avis, vous intéressent, ou si ces tiers nous aident à élaborer des offres de produits et de services. L'utilisation d'informations anonymes ou de type "zusammengefasster" ne comprend pas d'informations permettant d'identifier les utilisateurs.

4. Ihre Wahlmöglichkeiten

Vous pouvez choisir d'utiliser les fonctionnalités du site Web ou de nous fournir directement des informations sur vous. Comme indiqué ci-dessus, certaines informations peuvent être automatiquement transmises ou effacées, afin que vous puissiez utiliser des fonctions et des services optionnels du site Web.

Nous envoyons des communications marketing si vous le souhaitez. Vous pouvez vous opposer à l'envoi de courriers électroniques ou de messages SMS marketing de notre part en suivant les instructions d'une seule communication ou en nous contactant à tout moment (voir l'article 11 "Questions" ci-dessous). Veuillez noter que nous vous enverrons également, si vous avez recours à la communication marketing, des informations sur votre utilisation du site Web, notamment des informations sur les services et des informations générales à votre intention en cas d'obligation légale, juridique ou éthique.

5. Protection de vos informations personnelles

Nous avons mis en place des moyens techniques, organisationnels, techniques et physiques efficaces et économiquement corrects pour protéger les informations personnelles contre les abus, les erreurs et les violations. Nous tenons à ce que seules les personnes qui ont accès à vos données personnelles soient autorisées à les utiliser dans le cadre d'activités légales. Soyez attentifs au fait qu'il n'est pas possible de garantir un transfert ou une sécurisation des données aussi sûr qu'un million de personnes. Nous nous engageons également à protéger vos informations personnelles, mais nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations personnelles que vous nous fournissez sur le site Web.

Les informations personnelles que vous nous fournissez par l'utilisation de ce site Web peuvent être transmises à une région géographique ou à un endroit où elles ne sont pas protégées par rapport à votre pays d'origine. Cela signifie que vos informations personnelles peuvent être transmises à un pays dont les dispositions en matière de protection des données sont moins restrictives que celles de votre pays d'origine. Un tel transfert sera effectué conformément aux dispositions des droits applicables.

Nous mettons à votre disposition des informations personnelles sur nos sociétés partenaires. Si vous vous trouvez à l'EWR + CH, cela implique la transmission de vos données à cet endroit.
Certains de nos partenaires extérieurs ont leur siège à l'EWR + CH, ce qui implique que leur traitement de vos données personnelles constitue une transmission de données à l'EWR + CH.

Si nous recevons des informations personnelles de la part de l'EWR + CH, nous nous efforcerons d'obtenir une mesure de protection comparable pour chacun d'entre eux, en appliquant au moins l'une des mesures de protection suivantes :

Veuillez nous contacter à l'adresse data.privacy@firmenich.com, si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires sur le mécanisme spécifique de transfert de vos données personnelles dans la région EWR + CH.

Nous ne divulguerons vos informations personnelles qu'aussi longtemps qu'elles seront nécessaires à l'exécution des tâches, pour lesquelles nous les avons saisies, notamment dans le cadre de l'exécution d'obligations légales, comptables ou techniques, et conformément à nos règles en matière de protection des données.

Afin d'assurer le respect du principe d'égalité de traitement des informations personnelles, nous tenons compte de l'ampleur, de la nature et du caractère sensible des données personnelles, des risques potentiels liés à l'utilisation non autorisée ou à la divulgation de ces informations personnelles, des zones dans lesquelles nous traitons ces informations personnelles et de la possibilité d'utiliser ces zones à d'autres fins, ainsi que des exigences légales correspondantes.

Dans certains cas, nous pouvons rendre anonymes les informations personnelles que vous nous communiquez dans le cadre de recherches ou de statistiques (afin qu'elles ne soient plus liées à vous). Dans ce cas, nous pourrons utiliser ces informations de façon ponctuelle et sans vous contacter.

7. Nutzergenerierte Inhalte

Le site Web permet aux utilisateurs de définir leurs propres outils pour les concours, les blogs, les vidéos, les forums de discussion et autres fonctions. La publication d'informations sur le site Web est soumise aux conditions d'utilisation auxquelles vous devez vous soumettre avant de publier vos informations. N'oubliez pas que les informations que vous fournissez en tant qu'utilisateur ou en rapport avec l'utilisation d'un produit dangereux sont confidentielles. Vous devez donner votre accord pour que vos coordonnées, vos informations financières et autres informations soient divulguées. Nous ne pouvons pas garantir que ces informations seront utilisées d'une manière qui pourrait nuire à la protection des données, à la loi ou à votre vie privée et à votre sécurité.

8. Sites web des partis politiques

Le site Web peut contenir des liens vers des sites Web qui ne font pas partie de l'entreprise. Les liens vers d'autres sites Web ne sont fournis qu'à titre d'information et ne constituent pas une recommandation pour ces sites. Si vous cliquez sur un lien vers un autre site Web, vous ne recevrez pas d'informations sur ce site Web et le présent rapport sur les données ne contient pas d'informations provenant d'un autre site Web. Les informations que vous fournissez sur le site Web en question ne sont pas conformes à la clause de protection des données du site Web. Vous devez vous assurer de l'exactitude de ces données avant de fournir des informations à ces personnes. Nous ne sommes pas responsables de l'utilisation ou de la violation des dispositions relatives à la protection des données sur les sites Web de l'entreprise. L'utilisation de ces sites Web se fait à vos propres risques.

9. Ihre Rechte

Sie können unter lokalem Recht berechtigt sein :

Les utilisateurs de l'EWR + CH : Zusätzlich zu den oben aufgeführten Rechten können Sie das Recht haben : (a) die Verarbeitung der personenbezogenen Informationen, die wir über Sie führen, zu beschränken ; (b) gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Informationen, die wir über Sie führen, Einspruch zu erheben ; (c) personenbezogene Informationen, die wir über Sie führen, in einem strukturierten und gemeinhin maschinenlesbaren Format zu empfangen oder solche personenbezogenen Informationen an eine andere Gesellschaft übertragen zu lassen und/oder (d) keiner Entscheidung zu unterliegen, die Sie wesentlich beeinträchtigt, falls sie ausschließlich nach automatisierter Verarbeitung erfolgt, einschließlich Profiling.

N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez vous prévaloir de certains de ces droits. Nous traiterons vos demandes conformément aux lois locales et à nos directives et procédures. Nous pouvons vous informer sur l'identité et la sécurité de votre personne en vous donnant des informations spécifiques, avant que nous ne vous donnions les informations que vous nous avez fournies. Si vous vous trouvez à l'EWR +CH, vous avez le droit d'introduire une demande concernant le traitement de vos informations personnelles auprès de l'autorité compétente de votre pays. Nous vous remercions toutefois de la possibilité que votre demande soit prise en compte, avant que vous ne choisissiez votre bureau d'aide juridique local. N'hésitez pas à nous contacter dès maintenant.

10. Modifications de la présente déclaration de données

Nous pouvons actualiser ce rapport de données pour refléter les modifications apportées à nos pratiques et à nos produits. Si nous modifions nos données, nous actualiserons les "Données de l'encreur" et les modifications seront transmises à l'éditeur. Si nous procédons à des modifications de cette nature, dans lesquelles nous traitons des informations personnelles, nous vous en informerons, en envoyant à votre adresse électronique un message électronique que vous nous avez déjà communiqué, ou en vous fournissant de manière explicite des informations sur les modifications apportées au site Web.

11. Fragen

Si vous avez des questions sur cette déclaration de protection des données, par exemple des questions sur l'application de vos droits légaux, veuillez vous adresser à data.privacy@firmenich.com.

Einwohner Deutschlands : Nous avons, comme indiqué dans la loi, désigné un agent local de protection des données en Allemagne. Vous pouvez vous adresser aux autorités allemandes compétentes en matière de protection des données par l'intermédiaire de : DSB@intersoft-consulting.com.

Politique en matière de cookies